ƒ~ƒl‚‚çژتگ^ٹظ --- ‘نکp•ر